ホテル日航東京

日本料理「さくら」

旬を愉しむ「蟹会席」
身のしまった蟹をふんだんに使った料理長おすすめ会席をお届けいたします。 蟹鍋、天ぷら、そしてばらちらしと随所に蟹の旨みを引き出した調理法で是非 お愉しみくださいませ。
日　時	2012年2月1日（水）～2月29日（水） ランチ 　11：30 ～ 14：30

大切な人への思い・感謝を伝える バレンタインデー
恋人へ・・・家族へ・・・ シェフ特製のコースで、大切な人への思い・感謝を伝える バレンタインデーをお愉しみください。
日　時	2012年2月1日（水）～2月14日（火）

中国料理「唐宮」

人気ランチが復活！「飲茶オーダーブッフェ」
みなさまの熱いご要望につき大復活！本格中華約50種を食べ放題をお楽しみください。
日　時	随時承っております ランチ　11：30 ～ 14：30　(土日祝 ～16：00） テーブル毎のご注文で90分制とさせていただきます。

地中海料理「オーシャン ダイニング」

イタリア各地の味巡り！「リーグリア州　カンパニア州」
イタリア各地の伝統的メニューが登場！ ご家族で、お友達と、カップルで、笑顔あふれるひと時をお過ごしください。
日　時	～2012年2月24日（金） ランチ 11:30～14:30 ディナー 17:30～22:00

中国料理「唐宮」

旧正月に贈る唐宮からの福袋ランチ＆ディナー
旧正月に贈る唐宮からの福袋企画です。 新年にふさわしい豪華メニューをご堪能ください。
日　時	2012年1月23日（月）～2月29日（水）　 ランチ　11：30 ～ 14：30　(土日祝 ～16：00） ディナー 17：30 ～ 21：30 （土日祝/17：00 ～ ）

鉄板焼「銀杏」

食後にレインボーブリッジを堪能！「デザート or 食後酒 付プラン」
ラウンジ＆シャンパンバー「ベランダ」でのデザートやカクテルがセットになったプラン。お食事をご堪能された後に、レインボーブリッジを眺めながら余韻をお愉しみいただけます。
日　時	随時承っております ディナー 17:30～21:30

コンチネンタルレストラン「テラス オン･ザ･ベイ」

スパキュイジーヌ＆ワイン「至高のハーモニー」
調理顧問 河合 隆良　監修したスパキュイジーヌと、エグゼクティブ・ソムリエ　石田　博のコラボレーションによるテイスティングセットをご用意いたしました。
日　時	～2012年2月29日（火） ディナー　：17:30～21:30

鉄板焼「銀杏」

60歳以上のお客様限定「シニア美食ディナー」
６０歳以上のお客様限定での特別優待ディナー。様々なお料理を愉しめる内容と適度なボリューム感で、鉄板焼ならではの素材をご堪能頂けます。
日　時	随時承っております ディナー 17：30 ～ 21：30

中国料理「唐宮」

大好評！よくばりふかひれコース
料理長おすすめ「よくばりふかひれコース」大好評につき期間延長！ さらに5名以上のご予約で、特大ふかひれの姿煮を1枚プレゼントいたします。
日　時	～2012年2月29日（水）　 ランチ 　11：30 ～ 14：30 ディナー 17：30 ～ 21：30（土日祝17：00～）

ラウンジ＆シャンパンバー「ベランダ」

東京の夜景とともに楽しむ"シャンパンバー"
シャンパンの魅力と、東京の夜景を存分に楽しんで いただくため、2つの楽しみ方をご用意しました。
日　時	バータイム 17:00 ～ 23:00

女友達で集まろう！「ホテル de 女子会ディナー」
さまざまな特典やお土産がついて、女性にうれしいお得な女子会プランがリニューアル！
日　時	随時承っております。 ディナー　17：30 ～ 21：30

中国料理「唐宮」

シェフが目の前でカービング！個室限定「北京ダック」
大人5名以上のご予約で、北京ダックをシェフ自らがみなさまの目の前でカービングをおこないます。ゆったりくつろげる個室をご用意します。
日　時	～2012年2月29日（水） ※5名以上でご予約ください ランチ 　11：30 ～ 14：30 ディナー 17：30 ～ 21：30

中国料理「唐宮」

大好評！よくばりふかひれコース
料理長おすすめ「よくばりふかひれコース」大好評につき期間延長！ さらに5名以上のご予約で、特大ふかひれの姿煮を1枚プレゼントいたします。
日　時	～2012年2月29日（水）　 ランチ 　11：30 ～ 14：30 ディナー 17：30 ～ 21：30（土日祝17：00～）

おもてなしの極み「接待プラン」
スタッフの心地良いサービスと、レストランそれぞれのおもてなしで、ビジネスのご接待にプラスアップ効果！お土産などもご用意しております。
日　時	随時承っております。

日本料理「さくら」

個室でゆったり「ファミリーディナー」
個室でゆったり一家団欒！黒豚しゃぶしゃぶと、職人仕事が光るネタを揃えた寿司と天麩羅の盛合わせを堪能いただけます。
日　時	随時承っております ディナー　17：30～21：30

メインバー「キャプテンズバー」

喝采の一夜“プライベートパーティープラン”
ビジネスや親しいお仲間とのお集まりから結婚式の二次会まで、プライベートな雰囲気にてご利用いただけます。
日　時	随時承っております※８名以上でご予約下さい バータイム 17：30 ～ 24：30

ラウンジ＆シャンパンバー「ベランダ」

ホテル随一の眺望を愉しめる”パーティープラン”
歓送迎会、慰労会などに、テラス席での華やかなガーデンパーティーはいかがですか。東京湾の絶景を眺めながら大人のパーティーを演出できます。
日　時	随時承っております 10:00 ～ 23:00

大切な人への思い・感謝を伝える バレンタインデー
恋人へ・・・家族へ・・・ シェフ特製のコースで、大切な人への思い・感謝を伝える バレンタインデーをお愉しみください。
日　時	2012年2月1日（水）～2月14日（火）

お子様の名前も入れられる竹食器つき「お食い初めプラン」
お子様用「お食い初め膳」と、そのあとも末永く使える 竹食器がついたプランです
日　時	随時承っております　 ランチ 　11：30 ～ 14：30 ディナー　17：30～21：30　(土・日・祝日 17：00～21：30)

東京を空中散歩！「ヘリクルージング付ディナー」
最高のお料理と地上の宝石を眼下いっぱいに堪能できる空中散歩・・・。ドラマティックなひと時を演出するヘリクルージング付きのプランです。
日　時	随時承っております（木曜・祝日を除く） ランチ 11:30～14:30 ディナー 17：30～22：00

家族で集う「長寿お祝い個室」プラン
還暦・古稀・喜寿・傘寿・米寿・卒寿・白寿... 長寿の縁起物を囲んで、家族みんなで心に残るお祝いを。
日　時	随時承っております。

絶景のお席を確保！「1日3組限定プレミアム ナイトコース」
目の前に広がる東京湾の夜景を満喫できる窓際のお席をご用意します。 絶景とお料理を愉しむお二人のひと時をお過ごしください。
日　時	～2012年2月29日（水） ディナー 17:30～22:00

特等席でシャンパン＆夜景を！「平日限定カップルプラン」
目の前に広がる東京湾の夜景をゆったりとしたカウンター席で満喫。 平日３組様限定シェフ特別コース料理にシャンパン１本をプレゼント！
日　時	～2012年2月29日（水）までの平日限定 ディナー 17:30～22:00

日本料理「さくら」

個室でゆったり「ファミリーディナー」
個室でゆったり一家団欒！黒豚しゃぶしゃぶと、職人仕事が光るネタを揃えた寿司と天麩羅の盛合わせを堪能いただけます。
日　時	随時承っております ディナー　17：30～21：30

平日１日１組限定！プレミアム・オーシャン・デッキ
平日１日１組限定のプレミアム・オーシャン・ビュー レインボーブリッジを一望できるプライベート屋外テラス席、 大切な人とご記念日などにぴったりのプランです。 お二人の大切なひと時をお過ごしください。
日　時	平日１日１組限定 ランチ　11:30～14:30 ディナー　17：30～22：00

メインバー「キャプテンズバー」

おふたりの記念日を感動的に演出する”バースデイプラン”
ホテルのメインバーで心に残るバースデイパーティーをどうぞ。サプライズ演出が感動的な一夜を彩ります。
日　時	随時承っております バータイム 17：30 ～ 24：30

コンチネンタルレストラン「テラス オン･ザ･ベイ」

手づくりで気持ちを伝える「バレンタインスイーツ教室」
ラッピングコーディネーターのスタッフが素敵な包み方もアドバイス。教室のあと は、優雅なランチをお愉しみください。
日　時	2012年2月5日（日）2月12日（日） 12:00～教室　14:15～ランチ ※両日ともに定員につきお申込みを締切りました

メインバー「キャプテンズバー」

ふたりで作る甘い乾杯「バレンタインカクテル講座」
バーテンダーのレクチャーを受け、カクテル作りにチャレンジ。カクテルの写真とレシピはオリジナルフォトにしてプレゼント! カップルやご夫婦でぜひご参加ください。
日　時	2012年2月11日（土・祝） 14：00～16：00

コンチネンタルレストラン「テラス オン･ザ･ベイ」

ソムリエとシェフがガイド！ワインと南仏料理の美味しい関係「TERROIR テロワール」
世界のトップソムリエが料理に合わせたワインをテイスティン グしながら、その土地のテロワールな ど特徴について、レクチャーいたします。
日　時	2012年4月19日（木）6月14日（木）8月23日（木）10月18日（木）12月20日（木） 全５回　 11:00～14:00

ラウンジ＆シャンパンバー「ベランダ」

参加者同士の会話がはずむ「シャンパーニュサロンNERO」
世界のトップソムリエが料理に合わせたワインをテイスティン グしながら、その土地のテロワールな ど特徴について、レクチャーいたします。
日　時	2012年3月23日（金）4月20日（金）5月11日（金）　 各クラス全3回（各月1回） 18:30～20:00

コンチネンタルレストラン「テラス オン･ザ･ベイ」

スパキュイジーヌ＆ワイン「至高のハーモニー」
調理顧問 河合 隆良　監修したスパキュイジーヌと、エグゼクティブ・ソムリエ　石田　博のコラボレーションによるテイスティングセットをご用意いたしました。
日　時	～2012年2月29日（火） ディナー　：17:30～21:30

東京を空中散歩！「ヘリクルージング付ディナー」
最高のお料理と地上の宝石を眼下いっぱいに堪能できる空中散歩・・・。ドラマティックなひと時を演出するヘリクルージング付きのプランです。
日　時	随時承っております（木曜・祝日を除く） ランチ 11:30～14:30 ディナー 17：30～22：00

お子様のレストランデビューやマナー学習に！「親子で愉しむテーブルマナー」
西洋料理テーブルマナー講師に認定されているスタッフがテーブルサイドに立ち、コース料理と共に和気あいあいとマナーやレシピのポイントを愉しくレクチャー。3つのレストランでご予約いただけます。
日　時	随時承っております。 ランチ　12:00～15:00

走って食べて美しく！ランナー向けメニュー
アスリートフードマイスター・村山彩氏監修のもと、ランニング後のカラダを考慮したメニューが登場！お台場を走るランナーのみなさんをサポートします。
日　時	朝　食     　8：00（朝食営業日） ランチ   　10：30～14：30（平日）/16：00（休日） 　　　   　　※朝食営業日11：30～ ディナー   17：30～22：00

家族で集う「長寿お祝い個室」プラン
還暦・古稀・喜寿・傘寿・米寿・卒寿・白寿... 長寿の縁起物を囲んで、家族みんなで心に残るお祝いを。
日　時	随時承っております。

JAL利用クーポンにおすすめ！「お得なランチ＆ディナー」
JAL利用クーポンをご利用のお客様へおすすめの、 お得なディナーをご用意いたしました。
日　時	随時承っております

地中海料理「オーシャン ダイニング」

期間限定タイムセールスディナー
19：30以降にご予約頂くと、通常価格より大変お得です。
日　時	～2012年2月29日（水）までの日曜日と月曜日限定 ディナー　19：30～22：00

平日限定!ママ友レストラン個室プラン
小さなお子様をお持ちのお母様達向のレストラン個室プランをご用意。 ベビーベッドやキッズ用のプレイングマットの手配もさせていただきます。
日　時	平日限定にて随時承っております

平日限定「レディースランチ」
ランチタイムの優雅なひと時をお愉しみください。
日　時	平日限定にて随時承っております

女友達で集まろう！「ホテル de 女子会ディナー」
さまざまな特典やお土産がついて、女性にうれしいお得な女子会プランがリニューアル！
日　時	随時承っております。 ディナー　17：30 ～ 21：30

中国料理「唐宮」

人気ランチが復活！「飲茶オーダーブッフェ」
みなさまの熱いご要望につき大復活！本格中華約50種を食べ放題をお楽しみください。
日　時	随時承っております ランチ　11：30 ～ 14：30　(土日祝 ～16：00） テーブル毎のご注文で90分制とさせていただきます。

走って食べて美しく！ランナー向けメニュー
アスリートフードマイスター・村山彩氏監修のもと、ランニング後のカラダを考慮したメニューが登場！お台場を走るランナーのみなさんをサポートします。
日　時	朝　食     　8：00（朝食営業日） ランチ   　10：30～14：30（平日）/16：00（休日） 　　　   　　※朝食営業日11：30～ ディナー   17：30～22：00

コンチネンタルレストラン「テラス オン･ザ･ベイ」

食べて美しく心を豊かに！“スパキュイジーヌ”
美と健康に敏感な女性に満足いただける、細部までこだわり抜いた料理の数々は、食べて美しく、そして心を豊かにしてくれます。自分みがきのプレシャスタイムをお愉しみください。
日　時	随時承っております ランチ　　：11:30～14:30 ディナー　：17:30～21:30